Placiti Toscani: Toscana 39

994 maggio, Faggetino

Breve memoratione della refuta avvenuta, in presenza di numerosi testimoni, tra Petrus figlio del fu Bonitio, e Bonitius, abate del monasterio delle sante Fiora e Lucilla.

Originale. Archivio Capitolare di Arezzo, Carte di Ss. Fiora e Lucilla, n. 25 [A] *.

Edizioni: Pasqui, n. 78

+ In Dei nomine. Breve memoratiionea bonorum nostrorum. In presentiia Bonitio filio quondam Teutio e Qualberto filio Petroni, Petrus filio Liulitardo iudes, Petrus filio quondam Siitio, Teubaldo filio quondam Marino; in presentiia Vuido presbiter e Rainnaldo presbiter et reliquis pluris, e ibique aesse prope casa Leo papa, in loco qui dicitur Faitino[1], venebat Petrus filio quondam Bonitio: intentianaba aliiquantab vinea e terra de monesterio sancte Flore e sancti Andree[2] de ipse mansas de Cerito et Campilione; e recordatus est Petrus pro mercis e remedio anime sue e parentorum suorum omne ipsa intentiione reflutavit per ipsa virga qui in mano sua tenebat Bonitio abbasc, custor e rector de monesterio sancte Flore e sancti Andree. Si umquam tenpore ipsa terra e vinea et sepe intentiionare voluerit ipsod Petrus aut suis filiis eredibus suis conpositurume sum solidis centum. Annif domini nostris Esusg Christi de anni ab iincarnatiione nongentesimo nongesimo quarto, mense madio, iinditiioh otava feliticer.
+ Ssino mano Bonitio ibi fui.
+ Ssino mano Qualberto ibi fui.
+ Ssino mano Petroni ibi fui.
+ Ssino mano Siitio ibi fui.
+ Ego Andrea notarius uc breue scripsi e bi fui.

 

NOTE STORICHE

[1] Faggetino, presso Castelfocognano, piviere di san Antonino di Socana, nel Casentino.

[2] Oltre a questa disputa, il monastero delle sante Fiora e Lucilla fu protagonista di altri giudizi nell’ultimo quarto del X secolo: Manaresi, II, n. 156 (967 giugno 12); Manaresi, II, n. 168 (970 novembre 3); Pasqui n. 76 (aprile 977) e Manaresi, II, n. 227 (maggio 996). Per la storia del monastero delle Ss. Fiora e Lucilla e le liti mantenute con membri dell’élite sociale aretina Tabacco 1970, pp. 57-87 (p. 69 e ss.) e Delumeau 1996, pp. 641 e ss.

* Il controllo della trascrizione è stato condotto sulla riproduzione fotografica dell’originale conservata presso l’Archivio Storico Diocesano di Arezzo.

a Nella presente trascrizione la legatura di “t” con “i” lunga nell’interlinea, è resa con “ti” e non con “z” come in Pasqui.

b In Pasqui “aliquanta”.

c In Pasqui “abas”.

d In Pasqui “ipse”; “o” corretta su “e”.

e In Pasqui “conposituro”.

f In Pasqui “anno”.

g In Pasqui “nostri Iesus”.

h In Pasqui “incarnazione” e “indizio”.

Presentazione Placiti Toscani: Introduzione

Indice

Placiti Toscani: Toscana 1
Placiti Toscani: Toscana 2
Placiti Toscani: Toscana 3
Placiti Toscani: Toscana 4
Placiti Toscani: Toscana 5
Placiti Toscani: Toscana 6
Placiti Toscani: Toscana 7
Placiti Toscani: Toscana 8
Placiti Toscani: Toscana 9
Placiti Toscani: Toscana 10
Placiti Toscani: Toscana 11
Placiti Toscani: Toscana 12
Placiti Toscani: Toscana 13
Placiti Toscani: Toscana 14
Placiti Toscani: Toscana 15
Placiti Toscani: Toscana 16
Placiti Toscani: Toscana 17
Placiti Toscani: Toscana 18
Placiti Toscani: Toscana 19
Placiti Toscani: Toscana 20
Placiti Toscani: Toscana 21
Placiti Toscani: Toscana 22
Placiti Toscani: Toscana 23
Placiti Toscani: Toscana 24
Placiti Toscani: Toscana 25
Placiti Toscani: Toscana 26
Placiti Toscani: Toscana 27
Placiti Toscani: Toscana 28
Placiti Toscani: Toscana 29
Placiti Toscani: Toscana 30
Placiti Toscani: Toscana 31
Placiti Toscani: Toscana 32
Placiti Toscani: Toscana 33
Placiti Toscani: Toscana 34
Placiti Toscani: Toscana 35
Placiti Toscani: Toscana 36
Placiti Toscani: Toscana 37
Placiti Toscani: Toscana 38
Placiti Toscani: Toscana 39
Placiti Toscani: Toscana 40
Placiti Toscani: Toscana 41


  • Download PDF File
  • Download Word File